导演：德里克·李
演员：贝伦·鲁埃达 马克·达卡斯考斯 安妮·彤帕拉松 克瑞恩·比尤 米歇尔·莫纳汉 梅丽莎·罗斯伯格
简介：珍妮与庄尼回到侦探社，庄尼在监听大灰熊的手机，珍妮则细心替庄尼疗伤，之后二人更情不自禁的拥吻起来。